Warum Blockchain-Übersetzungen im Jahr 2022 nötig sind

Posted on December 23, 2022
By Lingual Consultancy Services

Get a Call

Die Übersetzungsbranche ist ein 135 Milliarden Dollar schwerer Wirtschaftszweig und einer der größten der Welt. Allerdings ist die Branche weitgehend fragmentiert und ineffizient. Dieser Artikel beschreibt, wie die Blockchain-Technologie die Übersetzungsbranche revolutioniert, indem sie die Übersetzung von Texten für Kunden schneller und billiger macht.

Was ist die Blockchain-Technologie?

Die Blockchain-Technologie ist ein dezentrales, verteiltes Buchführungssystem, das eine sichere, transparente und fälschungssichere Aufzeichnung ermöglicht. Dies macht sie zu einer idealen Plattform für die Verwaltung von Übersetzungen, da sie eine vollständige Transparenz und Nachvollziehbarkeit des Übersetzungsprozesses ermöglicht.

Was sind die Vorteile der Blockchain-Übersetzung?

Der Einsatz der Blockchain-Technologie für Übersetzungen hat viele Vorteile. Erstens ermöglicht sie vollständige Transparenz und Nachvollziehbarkeit des Übersetzungsprozesses. Das bedeutet, dass alle an der Übersetzung beteiligten Parteien leicht erkennen können, wer was, wann und wie übersetzt hat. Dies trägt dazu bei, Genauigkeit und Qualitätskontrolle zu gewährleisten.
Zweitens ist die Blockchain-Technologie äußerst sicher. Da sie dezentralisiert und verteilt ist, ist es sehr schwierig, sie zu hacken oder zu verfälschen. Das macht sie zu einer idealen Plattform für die Verwaltung sensibler Übersetzungen, z. B. medizinischer oder juristischer Dokumente.
Drittens ist die Blockchain-Technologie sehr effizient. Da sie keine zentrale Behörde zur Verwaltung oder Überprüfung von Transaktionen benötigt, kann sie Zeit und Geld sparen. Das macht sie zu einer idealen Plattform für die Verwaltung umfangreicher Übersetzungen.
Insgesamt bietet die Blockchain-Technologie viele Vorteile für die Verwaltung von Übersetzungen. Sie ist transparent, sicher und effizient, was sie zu einer idealen Plattform für die Verwaltung sensibler oder umfangreicher Übersetzungen macht.

Warum braucht es die Blockchain-Übersetzung im Jahr 2022?

Mit der zunehmenden Beliebtheit der Blockchain-Technologie steigt auch die Nachfrage nach Blockchain-Übersetzungsdienstleistungen. Da immer mehr Unternehmen die Blockchain-Technologie einsetzen, müssen sie in der Lage sein, mit ihren internationalen Partnern und Kunden in deren Sprache zu kommunizieren.
Eine aktuelle Studie von Deloitte hat ergeben, dass 52 % der Unternehmen die Blockchain-Technologie bereits nutzen oder bis 2022 nutzen wollen. Dies weist darauf hin, dass die Nachfrage nach Blockchain-Übersetzungsdiensten in den kommenden Jahren nur wachsen wird.
Der Einsatz der Blockchain-Technologie für Übersetzungen bietet viele Vorteile. Erstens ist sie extrem sicher und fälschungssicher, was für sensible Dokumente wie juristische Verträge wichtig ist. Zweitens ist sie schnell und effizient, und Übersetzungen können in Minuten statt in Tagen oder Wochen abgeschlossen werden.

Wie funktioniert die Blockchain-Technologie?

Viele Unternehmen auf der ganzen Welt haben inzwischen die Blockchain-Technologie integriert. Die Fortschritte dieser Technologie befinden sich noch im Anfangsstadium und könnten sich zukünftig als revolutionär erweisen, daher lohnt es sich, sie ein wenig zu entmystifizieren. Wie genau funktioniert die Blockchain-Technologie? Handelt es sich um einen großen Wandel oder um eine einfache Ergänzung?

Eine Blockchain ist eine Kombination aus drei Technologien:

  • Die Verwendung von kryptographischen Schlüsseln
  • Ein Peer-to-Peer-Netzwerk, das ein gemeinsames Hauptbuch enthält
  • Ein Computersystem zur Speicherung von Netzwerktransaktionen und Aufzeichnungen

Die Kryptographie hat zwei Schlüssel: einen privaten und einen öffentlichen Schlüssel. Diese Schlüssel sind entscheidend für die erfolgreiche Durchführung von Transaktionen zwischen zwei Parteien. Jede Person verfügt über diese beiden Schlüssel, die verwendet werden, um eine sichere digitale Identitätsreferenz zu erstellen. Die Blockchain-Technologie stützt sich in hohem Maße auf diese sichere Identität, die oft als "digitale Signatur" bezeichnet wird und Transaktionen in der Welt der Kryptowährungen autorisiert und kontrolliert.
Die digitale Signatur ist mit dem Peer-to-Peer-Netzwerk verbunden. Viele Personen, die als Autoritäten fungieren, verwenden die digitale Signatur, um unter anderem einen Konsens über Transaktionen zu erzielen. Wenn sie ein Geschäft autorisieren, wird eine mathematische Überprüfung durchgeführt, die zu einer erfolgreichen, sicheren Transaktion zwischen den beiden mit dem Netzwerk verbundenen Parteien führt.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Blockchain-Nutzer kryptographische Schlüssel verwenden, um verschiedene digitale Interaktionen über das Peer-to-Peer-Netzwerk durchzuführen.

Ziele und Angebote der Blockchain-Übersetzung

  • Abtretung der Titelrechte an ihre Schöpfer und dauerhafte Aufzeichnung ihrer Arbeit.
  • Identifizierung des ursprünglichen Linguisten und faire Entschädigung für die zukünftige Nutzung seiner Arbeit
  • Die Nutzung von linguistischen Ressourcen wie Translation Memorys und Trainingsdaten für Übersetzungsmaschinen auf einer Pay-per-Use-Basis
  • Überwachung der Qualität von Blockchain-Übersetzungen und Verbesserung der Zuverlässigkeit, so dass Käufer entscheiden können, welche Linguisten sie für ihre Projekte beauftragen
  • Rationalisierung von Kleinstzahlungen unter Verwendung von Kryptowährungen zur Vereinfachung des Zahlungsprozesses

Was sind die Risiken?

Die Verwendung von Blockchain in der Übersetzungsbranche steckt zwar noch in den Kinderschuhen, aber es gibt bereits einige Risiken, die damit verbunden sind.

  1. Eines der größten Risiken ist das Potenzial für Fehler und Betrug. Da es sich bei Blockchain noch um eine neue Technologie handelt, gibt es noch keine etablierten Standards für ihre Verwendung, und das bedeutet, dass die Wahrscheinlichkeit von Fehlern größer ist. Außerdem wäre es sehr schwierig, Fehler zu korrigieren, da Blockchain-Transaktionen dauerhaft sind und nicht rückgängig gemacht werden können. Dies könnte zu schweren finanziellen Verlusten für Unternehmen führen, die sich auf die Blockchain-Übersetzung verlassen.
  2. Ein weiteres Risiko besteht darin, dass Blockchain-Übersetzungen möglicherweise nicht mit bestehender Übersetzungssoftware und -systemen kompatibel sind, was Unternehmen, die Blockchain-Übersetzungen einführen möchten, vor große Herausforderungen stellt.
  3. Schließlich besteht das Risiko, dass Hacker Schwachstellen in der Blockchain-Technologie ausnutzen könnten, um sensible Daten zu stehlen oder Betrug zu begehen. Dies könnte sowohl für Unternehmen als auch für Privatpersonen verheerende Folgen haben.

Auch wenn die Verwendung von Blockchain in der Übersetzung mit einigen Risiken verbunden ist, überwiegen die potenziellen Vorteile. Die Blockchain-Übersetzung hat das Potenzial, die Übersetzungsbranche zu revolutionieren, indem sie für mehr Genauigkeit, Transparenz und Sicherheit sorgt.

Auswirkungen der Blockchain-Technologie auf die Übersetzung

Die Blockchain-Technologie ist für viele Branchen interessant, aber für Sprachdienstleistungen wäre sie besonders vorteilhaft, da es nur Minuten statt Tage dauern würde, Geld zu überweisen. Durch den Wegfall von Zwischenhändlern wie Banken könnten Zahlungen effizienter und unmittelbarer erfolgen. Mit Bitcoin könnten preiswerte Übersetzer schnell und einfach mit minimalen Transaktionskosten bezahlt werden. Es ist von Vorteil, wenn Freiberufler aus der Ferne arbeiten können.

Wer kann Blockchain-Übersetzungsdienste anbieten und was kosten sie?

Viele Unternehmen bieten Blockchain-Übersetzungsdienste an, und die Kosten variieren je nach Unternehmen und Umfang des Projekts. Allerdings ist die Übersetzung einer Blockchain in der Regel recht teuer. Daher ist eine gute Recherche von Nutzen, wenn Sie den besten Übersetzungsdienst finden wollen.

Fazit

Blockchain-Übersetzungen sind nötig, um die Technologie einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Durch die Blockchain-Übersetzung werden mehr Menschen in der Lage sein, die Technologie zu verstehen und zu nutzen, was dazu beiträgt, ihre Verbreitung zu fördern, damit sie ihr volles Potenzial erreichen kann.
Gehören Sie zu einem Unternehmen, das Blockchain-Technologien einsetzt, und müssen Sie Ihre Softwareanwendungen und technischen Marketingdokumente übersetzen lassen? Suchen Sie nach einem zuverlässigen Übersetzungsdienstleister? Suchen Sie nicht weiter. Lingual Consultancy bietet Ihnen Übersetzungen von höchster Qualität. Wir bieten Ihnen Qualität im Gegenzug für Ihr Vertrauen! Mit einem Pool von mehr als 16000 Übersetzern/Dolmetschern/Synchronsprechern/Schreibkräften auf der ganzen Welt bieten wir Blockchain-Übersetzungsdienste in mehr als 100 Sprachen an.