Shrey - Hindi-Übersetzer

Ich bin ein professioneller Übersetzer und Lektor/Korrekturleser für Englisch ins Hindi mit über 7 Jahren Erfahrung. Neben allgemeinen Übersetzungen in zahlreichen Bereichen habe ich an über hundert Untertitelungsprojekten für Netflix und Amazon mitgewirkt. Ich habe auch mehrere Unterlagen für Viacom18 TV Network, Indian Railway, HDFC, die Chhattisgarh Regierung, EESL, INTAS, ALKEM Pharma, Ashok Leyland und viele andere renommierte Organisationen, Agenturen, Unternehmen und Marken übersetzt. Meine Spezialgebiete umfassen medizinische, wissenschaftliche, forschungs- und IT-bezogene Texte sowie linguistische Tests für Android-Applikationen. Ich lebe und respektiere mein Motto, das mir immer sagt: „Jedes Mal Qualität und Kohärenz, jedes Mal innerhalb der Deadline”.