Tschechische Übersetzungen

Get a Call

100% Zufriedenheit garantiert

Faire und wettbewerbsfähige Preisgestaltung

200+ Sprachen von Muttersprachlern

Schnelle Umsetzungen

Die tschechische Sprache, historisch als böhmisch bekannt, ist eine westslawische Sprache, die eng mit dem Slowakischen, Polnischen und den sorbischen Sprachen Ostdeutschlands verwandt ist. Es wird in der Tschechischen Republik von etwa 10 Millionen der Bevölkerung gesprochen und ist dort die einzige Amtssprache. Viele tschechischsprachige Gemeinschaften gibt es auch in Portugal, Polen, Österreich, der Ukraine, Rumänien, der Slowakei und den USA. Die tschechische und slowakische Sprache sind sehr ähnlich und teilen einen gemeinsamen Entwicklungsweg. Trotz der Auflösung der Tschechoslowakei in separate Länder (die Tschechische Republik und die Slowakei) haben die beiden Sprachen immer noch viele Ähnlichkeiten und die heutigen tschechischen und slowakischen Sprachen haben geringfügige Unterschiede in Aussprache und Syntax.

LC, ein Übersetzungsunternehmen in Berlin, Deutschland, und bietet Übersetzungsdienstleistungen ins Tschechische an, wobei uns ein Team von mehr als 100 professionellen und muttersprachlichen Übersetzern unterstützt, die auf diverse Bereiche spezialisiert sind; darunter Landwirtschaft, Architektur, Astronomie, Automation, Automobilindustrie, Biologie, Wirtschaft, Zertifikate, Chemie, IT, Verträge, Kulinarisches, Bildung, Elektrotechnik, Energie, Maschinenbau, Finanzen, Gaming, Geografie, Geologie, Regierungsdokumente, Geschichte, HR, Versicherungen, Geldanlagen, Journalismus, rechtliche Dokumente, Literatur, Management, Marketing, Produktion, Marktforschung, Mathematik, Medien, medizinische Dokumente, Patente, Pharmazie, militärische Dokumente, Philosophie, Physik, Poesie, Psychologie, Religion, Wissenschaft, Sport, Telekommunikation, Textilien, Tourismus und Reisen, Transport und Zoologie.

Unsere Projektmanager prüfen eure Dokumente und weisen sie dann Übersetzern und Korrekturlesern zu, die Spezialisten auf dem jeweiligen Fachgebiet sowie ausschließlich Muttersprachler sind. So können wir eine hohe Qualität sicherstellen.

Wir bieten Tschechische Übersetzungsdienste in den folgenden Sprachpaaren an:

  • Englisch - Tschechische Übersetzungsdienste
  • Tschechische - Englisch Übersetzungsdienste
  • Deutsch - Tschechische Übersetzungsdienste
  • Tschechische - Deutsch Übersetzungsdienste

Pourquoi choisir LC Tschechische Übersetzungsdienste

  • Konkurrenzfähige Preise
  • Projekte werden nach sorgfältiger Prüfung der einzelnen Linguisten vergeben
  • Nur muttersprachliche Übersetzer oder zweisprachige Übersetzer mit muttersprachlichen Kenntnissen
  • Fachspezifische Übersetzer
  • TEP (Translation, Editing and Proofreading) Prozess zur Gewährleistung der Qualität
  • Schnelle Durchlaufzeiten
  • Wir/unsere Übersetzer verwenden das am weitesten verbreitete CAT-Tool SDL Trados, das Konsistenz und Qualität gewährleistet und gleichzeitig Kostenvorteile bietet.
  • Wir verwenden auch andere CAT-Tools wie Transit, WordFast, MemoQ, XTM, usw.

Dokumententypen

LC kann von den einfachsten bis hin zu den komplexesten Dokumenttypen übersetzen. Im Folgenden finden Sie die häufigsten Dokumenttypen, die wir übersetzen:

  • ​​​​​HTML, XML, XLF- und XLIFF-Dateien
  • Word, Excel, PPT, TXT
  • PDF (bearbeitbar und nicht bearbeitbar)
  • InDesign-Dateien (INDD, IDML)